You can access Account Settings via the Name tab on the top right of Synaptic screen. From here you can associate your Unipass or enter your sign in details for associated applications.
Once selected, you will be presented with 4 options, as the following screen shows:
